Niall Benvie - Fliess, Autriche 04

4ème jour – 5 juillet 2008

05h30. La veille, j’ai trouvé un endroit avec une prairie de fauche non coupée près de Fließ, la place idéale pour un de mes panoramas « sommet-vallée » étagé. A l’arrivée, bien que la déclivité extrême entre le plancher de la vallée et la ligne d’arbres rende l’exercice difficile, je continue quand-même à grimper la colline dans le Naturpark Kaunergrat où j’avais vu un peu plus tôt quelques pieds de grande digitale jaune. Quelques pieds de ces longues plantes minces poussent confortablement dans ce milieu idéal,  je choisi deux spécimens – un photo de profil, une autre de face - que je pourraient combiner plus tard dans un cadrage bien carré. 

10h30. Anna, Benny, Wolfgang et Elke, photographes de nature amateurs d’Innsbruck, m’ont rejoint. Ils connaissent bien le Sonnenhänge et m’apporteront bientôt spécimens après spécimens à photographier. Deux chenilles du sphinx de l’euphorbe à différentes étapes de leur développement : la plus avancée est d’une livrée rouge, noire, blanche et jaune des plus alarmante. Pour n’importe quel oiseau assez inconscient pour ne pas lire les signes (elle s’alimente sur l’euphorbe donc elle n’a pas bon goût), une épine menaçante à l’extrémité postérieure de la créature renforce le message. [C’est COMME le terme de photographe « amateur » ; on l’utilise habituellement de manière péjorative et cela ne reflète pas l'attachement et la compétence que beaucoup de personnes qui pratiquent leur métier seulement les week-ends et pendant leurs vacances, possèdent. L'erreur que beaucoup font, je crois, est d'imiter ce que les « professionnels » font quand, en fait, l’absence de pression commerciale permet aux photographes amateurs de travailler aux sujets peu communs et d'être un peu plus créatifs que la plupart des photographes travaillant à la demande des clients ne peuvent se permettre de l’être.]

15h00. Cinq espèces de sauterelle plus tard, nous allons vers une pente où l’équipe a observé plus de papillons que n’importe où ailleurs. Le soleil brille toujours aussi fort, des conditions idéales pour les Apollons. À cet endroit au moins, cette espèce alpestre est fanatique des chardons et bien sur, nous voyons une demi-douzaine de ces grands insectes dans les premiers moments de notre arrivée. C’est très encourageant mais leur constante activité ne l’est pas. Wolfgang explique que la fin d’après-midi, une fois qu’ils sont repus de nectar mais avant leur descente dans la végétation basse pour la nuit, est habituellement la meilleure heure pour les photographier, quand ils peuvent devenir si placides qu’ils se posent sur votre main.

16h00. Je n’ai pas dû attendre trop longtemps. Elke m’a trouvé un Apollon qui se goinfre tellement activement de nectar que je peux mettre en place le matériel pour la prise de vue sans qu’il montre le moindre signe de dérangement. Mais il y a quelque chose qui cloche un peu dans cette image ; Wolfgang met le doigt dessus - l’équilibre entre la taille de la fleur et le sujet lui-même n’est tout simplement pas juste. Nous avons besoin d’un chardon plus petit et d’un autre Apollon.

18h00. Après presque deux heures à grimper et descendre les pentes raides en essayant de trouver un autre Apollon plus obligeant, mes amis sont complètement épuisés. Peut-être faisait-il juste trop chaud pour eux – les Apollons - mais dans une heure, nous n’en verrons plus aucun. Au moins j’ai continué à travailler sur les sauterelles (beaucoup encore sous leur forme nymphale), ajoutant encore 3 espèces.

21h00. Inopinément, Ernst apparaît à la villa ; ses précédents messages n’ont pas été bien compris, mais qu’’importe : ce soir, c’est soirée papillons de nuit. L’entomologiste régional Kurt Lechner et deux ou trois amis ont déjà accroché un grand écran de coton blanc et une lampe à vapeur de mercure le long d’un pré près de Fließ quand nous arrivons à 21h30. Je fais quelques images de la scène puis attends pour voir ce qui arrive. Les bonnes nuits, plus de 100 espèces sont attirées par la lumière ; Je serai heureux si je peux en photographier quelques unes ; Je n’ai jamais essayé d’utiliser ce système pour les papillons auparavant et j’espère de tout mon cœur qu’ils vont se précipiter à pieds joints vers cette séduisante lumière.

La scène – des hommes en expectative autour d’un grand écran, une l’atmosphère chargée d’excitation et d’attente - n’était pas différente de celle d’un café des sports tandis qu’un match important est programmé sur les écrans, avec juste un peu moins de chahut et sans bière. Et peut-être plus amusante en raison de cela.

01h30 le 6 juillet. Ce fut une longue journée. Mais les papillons de nuit ont été assez accommodants, la plupart heureux de se reposer sur notre installation tandis que j’enregistre chaque nouvelle mesure. Mais à 01h30, je suis épuisé, et la batterie de mon flash l’est aussi.

Remerciements:
Pour leur aide, leur compagnie et leur soutien et pour l’organisation du voyage :
http://www.naturpark-kaunergrat.at/
Ernst Partl, Kurt Lechner, Elisabeth Falkeis, Philipp Kirschner
Benny Bachmair, Anna Hofbauer, Elke Ertl, Wolfgang Ertl

Le Flash Center, à Londres, pour avoir fourni le système de flash Lumedyne utilisé durant tout le voyage (le système Elinchrom qu’ils nous ont prêté était, malheureusement, trop lourd à emporter).

Please note that blogs reflect our photographers' opinions and not necessarily those of the directors of Wild Wonders of Europe.