Wild-wonders.com  |  Contact  |  Links

RSS feed icon atom feed icon    Join Wild Wonders on YoutubeView Wild Wonders on FlickrJoin Wild Wonders on TwitterJoin Wild Wonders on FacebookJoin Wild Wonders on LinkedInView Wild Wonders on Slideshare  

Shop Cart  |  Tell a Friend!

Wild Wonders of Europe - the blog Wild Wonders of Europe Wild Wonders of Europe - the Blog

Stefano Unterthiner - Lac d’Hornborga, la Suède

April 12th, 2009 Posted in Northern Europe, Uncategorized

Other Languages:

Après avoir passé quelques jours à photographier les cygnes à Tysslingen, nous rejoignons le lac d’Hornborga: “royaume” des grues cendrées. Chaque année, entre la fin de mars et la mi-avril, jusqu’à 14.000 grues passent par Hornborga au cours de leur migration printanière. Cette année pourtant, tous les records précédents ont été battus: le 30 mars, ce sont en effet plus de 18.500 grues qui ont été recensées; c’était également le jour de mon premier affut à Hornborga! Un commencement bien prometteur …

Je dois avouer que passer la journée entière dans l’affut est une expérience éprouvante. J’entre à 5:00 et ne ressort qu’à 20:30, soit plus de 15 heures enfermé dans une boite de deux mètres de long par un mètre de large. Il y a six affuts publics près du lac, mais pour cette mission, j’ai utilisé deux cabines « spéciales » (grâce à l’aide de Peder Hedberg Fält, du Département de Conservation de la Nature d’Hornborga, et du documentariste Mark Percival) qui m’ont permises de rester dans les endroits offrant le meilleur visuel pour photographier au milieu des grues : une véritable opportunité de travailler avec le grand-angle mais aussi de prendre de beaux portraits serrés. Au cours de ces journées d’affuts, j’ai trouvé tous les temps possibles : ensoleillé (peut-être même de trop à mon goût !), nuageux et brumeux. Vous trouverez dans ce message quelques unes des images prises le premier jour.

J’ai également eu des moments photographiques très intenses en dehors de l’affut (avec mon collègue italien et ami Vitantonio Dell’Orto); les grues sont habituellement des oiseaux plutôt timides, mais à Hornborga il n’est pas rare de les voir par plusieurs centaines à moins de quelques mètres de la route et du centre de visite; la migration des grues est un spectacle de la nature qui n’est pas accessible seulement aux “courageux” (et un peu cinglés) photographes-en-planque: chaque année, plus de 150.000 touristes visitent Hornborga pour observer les grues et s’enthousiasmer de leurs danses de parade. De l’aube au couchant, la vision de ces oiseaux qui volent par plusieurs centaines est un moment de pure magie. Hornborga est le parfait exemple d’une alliance réussie entre la conservation et une opportunité de développement écotouristique.


Please note that blogs reflect our photographers' opinions and not necessarily those of the directors of Wild Wonders of Europe.

Tags: , , , , , , , , ,

  1. 4 Responses to “Stefano Unterthiner - Lac d’Hornborga, la Suède”

  2. By David CHALARON on Apr 12, 2009

    Encore une fois de superbes photos!
    La deuxième et la troisième sont splendides!
    Bravo Stefano!

  3. By Giovanni da Roma on Apr 13, 2009

    COMPLIMENTI STEFANO,ANCORA UNA VOLTA HIA FATTO CENTRO!!!
    CONTINUA SEMPRE COSì, SEI UN GRANDE.
    SALUTI DA ROMA, GIOVANNI

  4. By Xavier on May 13, 2009

    Très belles images Stéfano, certainement un bel endroit.

  5. By Pigeau Jean-Pierre on Aug 6, 2009

    Superbes photos comme d’hab’. Le vol dans la brume ,magnifique!
    J-P

Post a Comment