Cornelia Dörr – Transilvania, România I

5 Octombrie
După o călătorie de două zile de la Chemnitz, am ajuns pe data de 5 Octombrie 2008, împreună cu soţul meu – Ramon, în Transilvania. În această zi aveam stabilită o întâlnire cu Christoph Promberger în Şinca Nouă.  Biologul din München a fost timp de 10 ani coordonatorul proiectului Carnivorele Mari din Carpaţi, cel mai mare proiect de cercetare şi protecţie a marilor carnivore din estul Europei. Eram foarte nerăbdători să-l cunoaştem şi aveam mari aşteptări fotografice, căci în Carpaţii româneşti trăiesc o treime din totalul populaţiilor de lupii şi râşii şi 50% din toţi urşii bruni din Europa (în afară de Rusia).
Speranţele noastre de a putea fotografia şi animale sălbatice, pe lângă peisaje, au fost repede risipite de Christoph. Deşi există o rezervaţie ascunsă într-o zonă privată, unde urşii bruni sunt hrăniţi, nu am avut posibilitatea să facem fotografii acolo. Ne-am întâlnit cu responsabilul cu paza fondului forestier şi i-am arătat toate documentele dar din păcate nu am primit permisiunea sa lucrăm acolo într-un timp atât de scurt.

Între 6 - 8 Octombrie
În zilele următoare ne-am concentrat atenţia exclusiv asupra peisajelor fotografice. Christoph ne-a arătat unele locuri pe hartă, care puteau fi foarte interesante pentru noi. Pe drum spre Parcul Naţional Piatra Craiului am admirat locuri fascinante din punct de vedere cultural, unde viaţa tradiţională rurală continuă să existe. Aici timpul părea să se fi oprit în loc acum 100 de ani. Astfel trebuie să fi fost viaţa şi în zona noastră, în trecut.
Câmpuri, pajişti şi spaţii naturale cum ar fi păşunile - pe care ciobanii hoinăresc cu turmele lor spre munţi, sunt rezultatele cultivării tradiţiilor de sute de ani. Acest tip de cultivare scoate în evidenţă o imensă varietate biologică. Căruţa trasă de cai, cu care este transportat aproape totul este încă un principal mijloc de transport în aceste sate. Dimineaţa şi seara păstorii mână vacile de la păşuni prin sate. Aici timpul este o dimensiune care nu joacă nici un rol.
De la începutul lui 2007 statul balcanic este membru U.E. şi va fi interesant de urmărit cum se va dezvolta ţara. Întrebarea este, cât timp vor putea supravieţui ţăranii tradiţionali în moderna Uniune Europeană, cu cultura lor durabilă care a dăinuit de generaţii. Acesta este un contrast frapant cu creşterea economică rapidă care se poate simţi în oraşe unde domină viaţa modernă specifică Vestului.

Please note that blogs reflect our photographers' opinions and not necessarily those of the directors of Wild Wonders of Europe.